Pridružite se nam in živite v miru, ali pa sledite sedanji poti in se soočite z uničenjem.
Pridružite nam se i živite u miru, ili nastavite vaš sadašnji kurs i suoèite se sa posledicama.
Bojim se, da bi, če bi ga ubili, general Eisenhover sprožil drugo fronto... proti nam in ne proti Nemcem.
Kada bismo ga ubili, mislim da bi general Ajzenhauer mogao da otvori drugi front protiv nas pre nego protiv Nemaca.
Pridružite se nam in podprite človeka, ki že peti mandat v kongresu skrbi, da je ta velika pokrajina neokrnjena.
Pridružite se nama u pružanju podrške èoveku koji veæ pet mandata u Kongresu drži ovu veliku teritoriju netaknutom.
Nasmehnili ste se nam in rekli:
Ti bi se nasmejao i rekao nam:
pridružite se nam in živite v miru, ali pa nadaljujte v trenutno smer in se soočite z uničenjem.
pridružite nam se i živite u miru ili nastavite po trenutnom kursu i suoèite se sa uništenjem.
Če se ne pogovarjamo z njimi, oni ne lažejo nam in mi ne njim.
Ako ne razgovaramo sa njima ne mogu da nas lažu, i mi ne mozemo da lažemo njih.
Pridruži se nam, in njegova moč bo potonila v pozabo.
Stupi u savez sa nama, i njegova snaga æe se istopiti.
Deadalus je na poti k nam in pripravljeni so nam pomagati, vendar dokler ne prispejo je na nas.
Daedal se vraæa sa Zemlje, pomoæi æe nam kad doðe, ali do tada smo sami.
Pomagajte nam in mi vam bomo pomagali.
Pomozite nam i mi cemo vama da pomognemo.
Pred samo 18 meseci ste bili povabljeni k nam in vi ste ubili našega konzula.
Pre samo 18 meseci, povredili ste našu teritoriju i ubili našeg konzula.
Pridruži se nam, in lahko boš doživel ta dan.
Pridružite nam se, i možda cete doživeti da ga vidite.
Pomagaj nam in povedali ti bomo za ekskluzivne skrivnosti.
Ako nam pomogneš, mi æemo ti dati sve eksluzivne spojlere i sl. Ok?
Oni bi si morali prizadevati biti podobni nam, in ne obratno.
Oni treba da žele da budu kao mi, a ne obrnuto.
Torej vam je povedal, kar ste povedali nam in poroti, da je dal ženski tisto, kar je zaslužila, nato pa sta znova klepetala o cigaretah?
Dakle, on vam je rekao ono što ste upravo rekli poroti? Da je dao ženi ono što ona zaslužuje? A, onda ste se vas dvojica vratili na prièu o cigaretama.
Duhovi so se obrnili proti nam, in narava je udarila nazaj.
Duhovi su se okrenuli protiv nas, a priroda se borila natrag.
Pomagaj nam in pojdi nekam, kjer ne boš zašla v težave.
Pomozi nam danas i pokušaj da se kloniš nevolje.
Zdaj pa, ko si tukaj, bi radi, da prideš živet k nam in spremeniš ta lepi hotel v svoj dom.
A sada, pošto si ovde, želeli bismo da živiš s nama i pretvoriš ovaj lepi hotel u svoj dom.
Po vsem, kar si storil nam in Nebesam.
Posle svega što si nam ucinio, ucinio Nebesima.
Ko smo blizu nje, vesolje seže k nam in pomaga izpolniti usodo.
Kad smo joj blizu, univerzum posegne dolje i pomogne nam ostvariti svoju sudbinu.
"Predajte ga nam in druga dva bosta preživela.
"Predajte nam ga i ostaviæemo vas u životu.
Pridruži se nam in bodi z mano lastnik tega krila.
Придружи нам се и доминирај овим крилом са мном.
Tvoji prijatelji hodijo k nam in sprašujejo, jaz pa čakam, da bo pozvonil telefon.
Vaši prijatelji dolaze od strane kuće i postavljati pitanja dok čekam na prokleti telefon zazvoni
Škof je prišel k nam in rekel, da se kaj takega še ni zgodilo.
Biskup nam je svratio u kuæu. Rekao je da se takvo što nikad prije nije dogodilo.
Po obleganju v Ruandi so prišli k nam in prosili za nekaj, s čimer bi lahko v trenutku zamrznili ali pa zavreli sovražnikove zaloge z vodo.
Posle opsade u Ruandi, došli su do nas tražeæi sposobnost... da ozraèi, zamrzne, ili prokuva neprijateljsku vodopskrbu.
Bratovščina brez bander zbira može proti nam in nam pustoši zaloge.
I Blekvudi. Bratstvo bez barjaka okuplja narod protiv nas, pljaèkaju nam zalihe i kampove.
Če bi bilo treba, če bi videli, da se nam bliža asteroid, da gre naravnost proti nam in da imamo dve leti časa, bum!
Ako zatreba, ukoliko primetimo asteroid koji dolazi prema nama, i ide pravo na nas, treba nam dve godine, tras!
da lahko najdemo sisteme, ki bodo v korist nam in drugim živalskim vrstam.
da možemo naći sistem obostrane koristi.
In svaštvo sklenite z nami: hčere svoje dajajte nam in jemljite naše hčere.
I oprijateljite se s nama; kćeri svoje udajite za nas i kćerima našim ženite se.
in so vzeli s sabo od tiste dežele sadu in prinesli sem k nam, in so nam sporočili, govoreč: Dobra je dežela, ki nam jo hoče dati GOSPOD, Bog naš.
I nabraše roda one zemlje i donesoše nam, i javiše nam govoreći: Dobra je zemlja, koju nam daje Gospod Bog naš.
Gibeonski možje pa pošljejo k Jozuetu v tabor v Gilgalu in mu sporoče: Ne odtegni roke svoje od hlapcev svojih; pridi hitro gori k nam in nas reši ter nam pomagaj: zakaj vsi kralji Amorejcev, ki prebivajo na gorah, so se zbrali zoper nas.
Tada Gavaonjani poslaše k Isusu u logor u Galgal i rekoše: Nemoj dignuti ruku svojih sa sluga svojih; hodi brzo k nama, izbavi nas i pomozi nam, jer se skupiše na nas svi carevi amorejski koji žive u gorama.
Vstani na pomoč nam in reši nas zavoljo milosti svoje.
Ustani, pomoći naša, i izbavi nas radi milosti svoje.
Predlože naj nam in naznanijo, kar se bo zgodilo; kaj so prejšnje stvari, razložite, da to razmislimo v srcu in spoznamo njih konec; ali kaj je prihodnjega, povejte nam!
Neka dodju i neka nam objave šta će biti; objavite nam šta je prvo bilo, da promislimo i poznamo šta će biti iza toga; ili kažite nam šta će biti unapredak.
Pod mečem umrjo vsi grešniki ljudstva mojega, kateri govore: Ne približa se nam in ne zadene nas nesreča.
Od mača će poginuti svi grešnici izmedju mog naroda, koji govore: Neće doći, niti će nas zadesiti zlo.
Modre jim pa odgovore in reko: Ne, da morda ne zmanjka nam in vam. Pa pojdite rajše k prodajalcem in si ga kupite.
A mudre odgovoriše govoreći: Da ne bi nedostalo i nama i vama, bolje je idite k trgovcima i kupite sebi.
Reče mu Juda (ne Iškariot): Gospod, kaj se je zgodilo, da hočeš sebe razodeti nam in ne svetu?
I reče Mu Juda, ne Iskariotski: Gospode! Šta je to da ćeš se nama javiti a ne svetu?
Kajti prištet je bil nam in je z nami prejel delež te službe.
Jer se brojaše s nama, i beše primio deo ove službe.
2.192654132843s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pridružite nam se i živite u miru, ili nastavite vaš sadašnji kurs i suoèite se sa posledicama. 